La commissione UE ha deciso di prorogare il periodo di transizione della EN 954-1, e la relativa presunzione di conformità secondo la nuova Direttiva Macchine 2006/42/CE, di altri due anni. La durata fino al 31 Dicembre 2011 di tale proroga, è ora confermata in un emendamento della Gazzetta Ufficiale della UE. L’utilizzo in parallelo delle Norme EN 954-1 ed EN ISO 13849-1 continuerà quindi fino alla fine della proroga del periodo di transizione. E’ importante sottolineare che diverse Norme di Tipo “B” e “C”, redatte o revisionate dopo l’inserimento della EN ISO 13849-1 e delle EN/IEC 62061 nella lista delle norme armonizzate (secondo la Direttiva Macchine) pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale della UE, non includono la EN 954-1 come Norma che fornisce la presunzione di conformità per le parti dei circuiti di comando legate alla sicurezza. In questo caso, Progettisti e Costruttori di macchine dovranno utilizzare la EN ISO 13849-1. PILZ consiglia ai costruttori di passare fin d'ora alla nuove norme senza attendere la fine del periodo di proroga in quanto rappresentano lo stato dell'arte in termini di progettazione in sicurezza delle macchine. In particolare i progettisti dei costruttori di macchine nuove con tempi di realizzazione previsti superiori ai due anni, dovrebbero considerare la possibilità di adottare immediatamente le nuove norme per evitare i costi di ri-progettazione, validazione e relativa documentazione alla fine del periodo di transizione.